Muss die Geschichte vom Dr. Faust, der mit Mephisto einen Pakt schließt, nicht auch Kinder faszinieren? Hexerei und Magie spielen da mit, Liebe und Unglück... Dass es den Dr. Faust (um 1480-1540) wirklich gegeben hat, ist verbrieft; eine Figur, um die sich manch mysteriöse Geschichte gerankt hat. Goethes "Faust"-Dichtung wurde weltberühmt. Fausts Liebschaft mit Gretchen, seine Dispute mit dem Teufel, der Osterspaziergang, der Besuch in Auerbachs Keller... sind unvergessen. Hier wird die Geschichte in einfacher, schöner Sprache nacherzählt. Gestrafft ist die Handlung, Original-Zitate fügen sich ein. Einmal mehr hat Barbara Kindermann hier Weltliteratur für Kinder zugänglich gemacht. Das Hörbuch folgt ihrer Version. Einer der großen Mephisto-Darsteller im Theater, Joachim Meyerhoff, liest. Fast behäbig wirkt seine Erzählstimme; umso kraftvoller skizziert er die Figuren, allen voran den Mephisto. Schmeichlerisch, hämisch, hinterhältig wird er da lebendig! Original-Szenen aus Goethes "Faust" (mit Ilona Schulz und Johnny Windler) schließen sich an (mit Text im CD-Booklet). - So dargeboten, öffnet sich "große" Dichtung auch kleinen Leuten. (aus: Hits für Kids 25/2005) (ge)
s.a. Kindermann, Barbara: Romeo und Julia, sowie Wilhelm Tell (separate Besprechungen)
Vergriffen ist die frühere Ausgabe:
Kindermann, Barbara: Johann Wolfgang von Goethe: Faust / Friedrich Schiller: Wilhelm Tell / Gotthold Ephraim Lessing: Nathan der Weise. Nacherzählungen. Hörbuchproduktionen 2000 (Bibliothek der Jugendklassiker).




